Monday, May 19, 2008

A Whiter Shade of Pale

A Whiter Shade of Pale
Procol Harum乐队作品
Gary Brooker(乐队主力、唱、钢琴)、Keith Reid(词)、Matthew Fisher(Hammond organ:教堂管风琴的电声简易版)
从巴赫作品(如"Sleepers Awake" 和 "Air on a G String")中汲取灵感

最好看的video


这个video也好看












Annie Lennox的一个版本:穿深颜色衣服的妞妞跳舞很好看!!^_^


真正的教堂大管风琴弹奏的这个歌子的版本、但是电影里(The Commitments)这个歌子没唱完^_^


Sarah Brightman的动作有些夸张很好玩、笑起来象小孩很可爱^_^ 她好象并没有完全理解这个歌子呢、演绎的是这个歌子的小娃甜蜜版^_^但是蛮好听的!嘻嘻^_^








【A Whiter Shade of Pale】

We skipped a light fandango,
Turned cartwheels 'cross the floor.
I was feeling kind of seasick,
But the crowd called out for more.
The room was humming harder,
As the ceiling flew away.
When we called out for another drink,
The waiter brought a tray.

And so it was that later,
As the miller told his tale,
That her face at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale.

She said there is no reason,
And the truth is plain to see
That I wandered through my playing cards,
And would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast.
And although my eyes were open,
They might just as well have been closed.

And so it was later,
As the miller told his tale,
That her face at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale.









No comments: